Usability-Over-Engenieering - Wenn man sich zu sicher sein will?

Manchmal ist man Usability-Experte vielleicht auch ein bisschen zu pingelig. Aber die links abgebildeten Stifte sind trotz allem ein Beispiel für (sprachliche) Usability, die es denn doch etwas zu gut meint:

"Tafelschreiber für Schreibtafeln" Tja, für was könnten "Tafelschreiber" denn sonst so sein?

Vielleicht sind sie aus dem gleichen Sortiment wie:

• Tafelkreide für Kreidetafel?

aber nicht zu verwechseln mit

• Autobatterien für Batterieautos
• Essensmarken für Markenessen